Uuden vuoden sukellus

[Tiger Duck]

Tavatamme Kiskolle Sunnuntaina 3.1.2016 kello 10:00. Tuomme grilli ja köysi koska se jäätyy koko viikkona.

Kuka tule?

[m.n.]

Jos flunssa hellittää, niin mukana!

[antti]

Alustavasti Olen mukana.
Antti

[jukkap]

Mukana myös

[antti]

Moi,
Kuinka monta meitä on tällä hetkellä / how many are we at the moment?
Antti

[m.n.]

Flunssa edelleen päällä, keikka jää minulta väliin

[antti]

Meitä on vain 3-4, 5 olisi minimi jäädyykeille; turvis, sukeltajat naruttajineen. / we would need couple of divers more, min 5.
___
Näyttää siltä että meitä ei ole tarpeeksi, jätän väliin / It seems that there aren't enough of us. I'll skip this one, sorry.
 
Antti

[Tiger Duck]

Dalia ja Kestutis tulevat mukana, siksi emme viisi. Mutta tarvitsimme köysiä ja muuta tavarat. Who can get the saw, chain for lifting and the ropes? I Gott the grill already. Or should we go to Porkkala where the ice cover is maybe not yet there?

[jukkap]

I skip the ice diving as well. Maybe we can try Porkkala ( there is no icecover)
Jukka

[Tiger Duck]

Couldn't reach more divers or they are busy otherwise. So let's meet in Porkkala then around 10:30h.

[jukkap]

Sounds like a plan. I'l be there 10:30
Jukka

[antti]

Kiitos sukelluspareille, vesi oli kirkasta ja lämmintä ilmaan verrattuna ja katkarapuja oli kiusaksi asti porkkalan kivillä.
Thanks Rupert for organizing the new years dive in porkkala fresh and warm waters.
Antti
ps.
Tarkastettiin verkkopuikkari n. mökkirannan kohdalla. Siinä on ollut ja  voi olla verkko joku kaunis päivä, että varovasti. / We checked the fishnet marker by the summerhut. No net today but lets be careful with that one.