Tarkkasilmäiset Nousukeskuksella kävijät huomaavat ulko-ovessa olevat uudet kyltit ja Seemannin sekä Viivin piiskaussuojat. Näitä parannuksia on tehty täyttöaseman tarkastusta varten. Palotarkastus oli viime viikolla ja siitä saatiin hyväksyntä.
Kun Nousukeskuksen kompuroissa on nyt piiskaussuojat, niin käytetään niitä! Piiskaussuoja on toisesta päästä kiinni kompressorin rungossa ja toinen pää laitetaan kiinni pullon kaulaan. Näin ollen, jos kompressorin letku sattuisi katkeamaan tai irtoamaan liitoksistaan täytön aikana, vaijeri estää letkua piiskaamasta täyttäjää.
In English:
The attentive people who have been at Nousukeskus lately have probably notice the new signs on the door and the wires attached to the compressor hoses. These have been made in preparation for the inspections at Nousukeskus. There was a fire inspection last week and it was approved. Now that the compressor hoses have wires to prevent the hose from whipping the user should it break during filling, let's start using them!
terv,Irene.
